1
00:00:27,160 --> 00:00:34,860
توقف لحظة...

2
00:01:06,180 --> 00:01:07,180
ورجعنا.

3
00:01:58,420 --> 00:02:02,912
توقف للحظة.

4
00:02:14,752 --> 00:02:18,740
..

5
00:02:18,741 --> 00:02:18,800
ورجعنا.

6
00:02:18,801 --> 00:02:20,161
استراحة قصيرة...ومن ثم نعود.

7
00:03:05,570 --> 00:03:09,730
توقف لحظة...
 توقف لحظة...

8
00:03:24,810 --> 00:03:32,810
توقف لحظة...

9
00:03:33,010 --> 00:03:35,010
لقد عدت.

10
00:03:37,630 --> 00:03:45,610
كلاوس، من فضلك انتظر!

11
00:03:45,990 --> 00:03:46,990
هنا يأتون.

12
00:04:04,840 --> 00:04:06,470
مرحبا أمي، لقد ذهبنا للاستحمام.

13
00:04:06,670 --> 00:04:08,970
كلاوس، لماذا لم تحضر أخيك؟

14
00:04:09,135 --> 00:04:10,366
يفعل؟
 باربرا لا تعرف كيف تسبح.

15
00:04:10,390 --> 00:04:11,390
مرحبا يا أبي.

16
00:04:11,770 --> 00:04:12,770
لقد عدت أخيرا!

17
00:04:15,980 --> 00:04:17,256
نعم، نعم، سأكون هناك قريبا.

18
00:04:17,280 --> 00:04:17,720
دعنا نذهب.

19
00:04:17,960 --> 00:04:19,140
ومحاولة فقدانها.

20
00:04:19,400 --> 00:04:21,120
أليس من الممتع أن يكون لديك أخت صغيرة؟

21
00:04:21,121 --> 00:04:23,360
في هذه الأثناء، سأشتري لك مشروبًا.
 شاي.

22
00:04:24,550 --> 00:04:25,656
انتظر لحظة، استمع لي.

23
00:04:25,680 --> 00:04:26,260
ما هذا؟

24
00:04:26,440 --> 00:04:27,200
هل أنت قلق؟

25
00:04:27,360 --> 00:04:28,020
نعم مارثا.

26
00:04:28,160 --> 00:04:31,060
أخشى أنه سيتعين علينا مغادرة ألمانيا
 إلى الأبد.

27
00:04:32,060 --> 00:04:33,260
هل ما زالت الأخبار سيئة؟

28
00:04:33,520 --> 00:04:34,780
كلهم ضدنا.

29
00:04:35,080 --> 00:04:36,160
راديو، صحيفة.

30
00:04:36,540 --> 00:04:39,560
إلى النازيين لم نعد
 أعراق مختلفة ولكن أعداء.

31
00:04:40,130 --> 00:04:43,846
اسمع، اليهود يقولون إن ألمانيا جزء من الدفاع الوطني الألماني.

32
00:04:43,847 --> 00:04:47,160
سيكون العالم رهينة لليهودية.

33
00:04:47,900 --> 00:04:48,580
هذا مجنون.

34
00:04:48,581 --> 00:04:50,580
لا تخافي يا مارثا.

35
00:05:21,140 --> 00:05:24,560
بروكسل، الخميس 22 مارس 1937.

36
00:05:25,180 --> 00:05:26,500
هذا الصباح كتبت رسالة إلى كلاوس.

37
00:05:26,960 --> 00:05:28,260
إنها المرة الأولى التي قمت فيها بذلك.

38
00:05:28,680 --> 00:05:30,580
لا أعرف إذا كان سيتلقى رسالتي أم لا، ولكن الرسالة.

39
00:05:31,150 --> 00:05:33,580
لكنني لا أعتقد أن هذا ما سأفعله
أريدك أن تعرف أنني سأفعل. لا تنسى.

40
00:05:33,780 --> 00:05:37,320
لقد هربنا بسرعة كبيرة حتى أنني لم أستطع ذلك
لقد كنت هناك. لدي الوقت لأقول له.

41
00:05:37,640 --> 00:05:39,640
وفكر كم هو محزن كل هذا.

42
00:05:40,240 --> 00:05:42,680
أنا لا أعرف حتى إذا كان لدي هذا الحق. أنا أحبه.

43
00:05:42,880 --> 00:05:45,860
الأحد 12 يناير 1938.

44
00:05:46,660 --> 00:05:48,220
لقد كنا هنا أقل من عام.

45
00:05:48,715 --> 00:05:50,300
وعلينا أيضًا مغادرة بلجيكا.

46
00:05:50,780 --> 00:05:52,620
لقد بدأت أحب هذا البلد.

47
00:05:53,060 --> 00:05:57,340
لكن والدي قال أن حالتنا كانت كذلك

48
00:05:57,460 --> 00:05:58,580
وحتى هنا، يمكن أن تصبح الأمور خطيرة في أي لحظة.

49
00:05:58,820 --> 00:06:00,280
أعتقد أننا ربما سنذهب إلى باريس.

50
00:06:00,640 --> 00:06:02,980
أشعر أنني أصبحت أكثر نضجًا كل يوم.

51
00:06:03,360 --> 00:06:05,000
أعتقد أن الطبيعة جميلة.

52
00:06:05,400 --> 00:06:07,320
وأنا أحب الناس من حولي.

53
00:06:07,440 --> 00:06:08,720
لماذا يجب أن أشعر باليأس؟

54
00:06:09,200 --> 00:06:10,980
الثلاثاء 7 مايو، باريس.

55
00:06:11,560 --> 00:06:12,560
هناك شمس اليوم.

56
00:06:12,800 --> 00:06:14,320
وهذا يوم جيد بالنسبة لي.

57
00:06:14,321 --> 00:06:16,401
أود أن أفعل ذلك لمدة 18 عامًا على الأقل. احتفل به.

58
00:06:17,430 --> 00:06:18,831
لا أعرف كم من الوقت سيستمر.

59
00:06:19,620 --> 00:06:21,020
لا أعرف كم من الوقت سيستمر.

60
00:08:18,320 --> 00:08:21,900
توقف، قلت لك!

61
00:08:27,560 --> 00:08:28,560
توقف، قلت لك!

62
00:08:30,890 --> 00:08:41,180
أخبرتك!

63
00:08:41,181 --> 00:08:41,900
وقف!

64
00:08:42,200 --> 00:08:43,200
افتح الباب!

65
00:08:43,280 --> 00:08:44,560
افتح الباب!

66
00:08:45,900 --> 00:08:46,900
يبتعد!

67
00:08:47,520 --> 00:08:48,520
اسكت!

68
00:08:48,740 --> 00:08:49,940
لا!

69
00:08:52,825 --> 00:09:11,260
لقد أطلقت النار.

70
00:09:16,290 --> 00:09:18,070
لقد كان أنا.

71
00:09:26,230 --> 00:09:27,230
أم!

72
00:09:27,930 --> 00:09:28,930
لا!

73
00:09:29,410 --> 00:09:29,590
لا!

74
00:09:29,591 --> 00:09:30,591
أم!

75
00:09:31,370 --> 00:09:32,370
لا!

76
00:09:33,710 --> 00:09:33,710
لا!

77
00:09:34,690 --> 00:09:35,330
أم!

78
00:09:35,331 --> 00:09:36,331
وقف!

79
00:09:39,910 --> 00:09:40,910
ترجل!

80
00:09:41,390 --> 00:09:42,390
ترجل!

81
00:09:42,640 --> 00:09:43,640
يستمر في التقدم!

82
00:09:44,490 --> 00:09:45,270
يستمر في التقدم!

83
00:09:45,271 --> 00:09:45,430
المضي قدما ومحاولة ذلك!

84
00:09:46,290 --> 00:09:49,010
يستمر في التقدم!

85
00:09:49,011 --> 00:09:49,010
أسرع!

86
00:09:49,750 --> 00:09:50,750
أسرع!

87
00:09:51,110 --> 00:09:52,370
المضي قدما ومحاولة ذلك!

88
00:09:53,690 --> 00:09:54,870
يستمر في التقدم!

89
00:09:55,770 --> 00:09:56,770
يستمر في التقدم!

90
00:10:57,200 --> 00:10:58,720
يستمر في التقدم!

91
00:11:01,340 --> 00:11:03,520
يستمر في التقدم!

92
00:11:04,440 --> 00:11:05,440
المضي قدما ومحاولة ذلك!

93
00:11:06,300 --> 00:11:06,660
يستمر في التقدم!

94
00:11:06,661 --> 00:11:07,661
يستمر في التقدم!

95
00:11:08,080 --> 00:11:09,540
اتركني وحدي!

96
00:11:09,920 --> 00:11:10,920
يستمر في التقدم!

97
00:11:11,160 --> 00:11:14,360
يستمر في التقدم!

98
00:11:14,640 --> 00:11:15,640
يستمر في التقدم!

99
00:11:15,780 --> 00:11:16,780
يستمر في التقدم!

100
00:11:20,220 --> 00:11:21,240
يستمر في التقدم!

101
00:11:21,241 --> 00:11:29,840
هيا، على عجل!

102
00:11:29,940 --> 00:11:30,180
أسرع!

103
00:11:30,181 --> 00:11:31,261
كن في الطابور!

104
00:11:34,470 --> 00:11:36,520
اسرع هناك!

105
00:11:36,840 --> 00:11:37,840
يتحرك!

106
00:11:38,460 --> 00:11:39,520
أسرع!

107
00:11:41,980 --> 00:11:44,640
هذا المعسكر بقيادة الكابتن فون. شتاين.

108
00:11:45,120 --> 00:11:47,020
هناك شعار واحد فقط هنا: الانضباط!

109
00:11:47,520 --> 00:11:49,940
وأنت تقول لا لشيء
انسى ما قلته.

110
00:11:49,941 --> 00:11:52,030
واخرج من هنا الآن!

111
00:11:59,200 --> 00:12:00,200
يحيا هتلر!

112
00:12:02,340 --> 00:12:04,120
بأمر من الكابتن فون شتاين.

113
00:12:05,760 --> 00:12:07,580
على ماذا تصرخ أيها الرقيب؟

114
00:12:08,080 --> 00:12:10,320
ألا تعلم أن لديك حسن الخلق؟ هل تحصل على كل شيء؟

115
00:12:11,660 --> 00:12:15,900
إذن، ألم تسمع ما كنت أقوله، أيها الرقيب؟
ليونارد أعطاك أمراً؟

116
00:12:16,780 --> 00:12:19,520
كما تعلمون، أنا مهتم جدًا بالانضباط.

117
00:12:20,900 --> 00:12:25,820
من منكم يطيعني
ومن لا يفعل ذلك سيتم معاقبته فور صدور الأمر.

118
00:12:30,250 --> 00:12:31,670
يعاقب بشدة.

119
00:12:34,455 --> 00:12:35,455
هل أنا واضح؟

120
00:12:36,490 --> 00:12:38,230
رمي كل شيء على الأرض!

121
00:12:41,600 --> 00:12:42,750
اذهب يا ريجيسيني و موتاندي!

122
00:12:43,830 --> 00:12:45,310
خذ كل متعلقاتي الشخصية بعيدا!

123
00:12:46,370 --> 00:12:47,370
الجميع!

124
00:13:17,020 --> 00:13:18,870
يرجى وضع علامة والتسجيل.

125
00:14:16,010 --> 00:14:17,210
سبوك وبريا، تحركوا!

126
00:14:24,570 --> 00:14:25,570
أنت أيضاً!

127
00:14:25,840 --> 00:14:26,200
أين؟

128
00:14:26,745 --> 00:14:28,420
كما ترون، نحن هنا للترفيه عنك.

129
00:14:36,590 --> 00:14:38,310
ولكن إلى أين تأخذنا؟

130
00:14:40,700 --> 00:14:41,700
الآن، استمع!

131
00:14:43,400 --> 00:14:45,480
أوه، هيا، على عجل!

132
00:14:45,481 --> 00:14:47,260
أوه، هيا!

133
00:14:47,840 --> 00:14:49,860
أوه، هيا!

134
00:14:50,060 --> 00:14:51,400
دعني أذهب!

135
00:14:55,160 --> 00:14:56,200
اهدأ!

136
00:14:56,420 --> 00:14:57,420
اهدأ!

137
00:15:13,740 --> 00:15:16,380
نعم، لا مشكلة.

138
00:15:16,900 --> 00:15:17,900
أوه، هيا!

139
00:15:18,700 --> 00:15:21,600
أوه، هيا!

140
00:15:21,780 --> 00:15:23,420
دعني أذهب!

141
00:15:23,421 --> 00:15:24,940
اهدأ!

142
00:15:26,420 --> 00:15:27,040
اهدأ!

143
00:15:27,041 --> 00:15:28,041
دعني أذهب!

144
00:15:29,340 --> 00:15:31,260
اهدأ!

145
00:15:34,060 --> 00:15:36,480
دعني أذهب!

146
00:15:36,481 --> 00:15:36,540
اهدأ!

147
00:15:36,640 --> 00:15:37,640
دعني أذهب!

148
00:16:32,310 --> 00:16:33,590
اهدأ!

149
00:16:49,750 --> 00:16:53,300
سوف آخذك!

150
00:16:54,600 --> 00:16:55,600
هيا، على عجل!

151
00:16:57,740 --> 00:16:59,260
هيا، على عجل!

152
00:16:59,640 --> 00:17:01,500
هيا، على عجل!

153
00:17:04,200 --> 00:17:05,200
أوه،

154
00:17:16,500 --> 00:17:16,500
هيا، على عجل!

155
00:17:16,501 --> 00:17:18,040
هنا، تناول الطعام.

156
00:17:18,600 --> 00:17:19,600
أنت تستحق ذلك.

157
00:17:49,950 --> 00:17:50,950
الآن، لا تبكي.

158
00:17:51,260 --> 00:17:52,260
لا تفعل هذا.

159
00:17:52,520 --> 00:17:55,200
الآن انتهيت. خذ كلامي لذلك.

160
00:17:56,040 --> 00:17:57,740
ماتت الفتاة الأخرى.

161
00:17:57,741 --> 00:17:59,460
ألقت بنفسها على الحائط.

162
00:18:01,950 --> 00:18:03,030
لقد فهمت ذلك على الفور.

163
00:18:03,440 --> 00:18:04,780
عندما نظرت، انطفأ الضوء.

164
00:18:04,940 --> 00:18:07,300
كان يجب أن أفعل نفس الشيء.

165
00:18:07,301 --> 00:18:08,720
لكن لم تكن لدي الشجاعة.

166
00:18:10,310 --> 00:18:12,000
انظر، لقد تركوا لك قطعة من الشوكولاتة.

167
00:18:12,440 --> 00:18:13,760
أنت محظوظة، آنا.

168
00:18:14,580 --> 00:18:16,580
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟

169
00:18:16,920 --> 00:18:18,460
أنا لا أريد ذلك.

170
00:18:18,600 --> 00:18:19,980
أنا لا أريد ذلك. خذها لنفسك.

171
00:18:20,160 --> 00:18:21,360
الآن اهدأ.

172
00:18:21,500 --> 00:18:24,180
أنت جديد هنا
لا يزال عليك أن تتعلم الكثير.

173
00:18:24,435 --> 00:18:27,640
قطعة شوكولاتة كده مثلا
على سبيل المثال، يمكن أن يعني العيش.

174
00:18:27,945 --> 00:18:30,320
لا أريد أن أعيش في مكان مثل هذا.

175
00:18:30,910 --> 00:18:32,280
آنا، أنت جميلة.

176
00:18:32,760 --> 00:18:35,200
وكلما أكلته
 جميل.

177
00:18:35,600 --> 00:18:36,600
هذا مهم.

178
00:18:36,960 --> 00:18:42,160
لأن ما بين ساقيك حتى يرغب شخص ما في إعطائك إياه

179
00:18:42,161 --> 00:18:45,340
أعطه قطعة من الشوكولاتة في المقابل، ويمكنك اعتبار نفسك محظوظًا.

180
00:18:45,500 --> 00:18:47,400
حسنًا، لا أريد أن أسمع المزيد.

181
00:18:47,580 --> 00:18:48,580
يبتعد.

182
00:18:48,960 --> 00:18:50,000
اتركني وشأني

183
00:18:50,200 --> 00:18:51,420
عليك أن تعيش، آنا.

184
00:18:51,620 --> 00:18:52,620
بأي ثمن.

185
00:18:53,780 --> 00:18:55,136
وعلى العالم أن يعرف هذه الحقيقة المشينة.

186
00:18:55,160 --> 00:18:57,760
سيكون عليهم أن يدفعوا ثمن ما فعلوه
 شعبنا.

187
00:18:57,761 --> 00:18:58,761
دعنا نذهب.

188
00:19:14,530 --> 00:19:15,530
دعنا نذهب.

189
00:20:14,730 --> 00:20:15,730
لا تقف هناك.

190
00:20:16,190 --> 00:20:17,270
تفضل بالجلوس، سيدة جروبر.

191
00:20:17,470 --> 00:20:18,590
شكرا لك

192
00:20:20,410 --> 00:20:22,650
أشعر بالتوتر في كل مرة آتي إلى هنا.

193
00:20:22,890 --> 00:20:24,870
هذه ليست مشكلة شخصية.

194
00:20:25,710 --> 00:20:28,410
لكن أيها المزعج تحصل على ذلك دائمًا
 أخبار كارثية.

195
00:20:29,210 --> 00:20:30,210
ماذا حدث هذه المرة؟

196
00:20:30,590 --> 00:20:31,990
لا شيء كارثي.

197
00:20:32,570 --> 00:20:34,350
فشل آخر في مجال الفرح.

198
00:20:34,970 --> 00:20:37,506
يجب أن تفهم أنني لا أستطيع
 التوقيع على إعلان الوفاة.

199
00:20:37,530 --> 00:20:38,530
واحد آخر؟

200
00:20:38,810 --> 00:20:40,990
نحن بحاجة إلى تغيير هذا الاسم المحير.

201
00:20:41,190 --> 00:20:42,190
ألا تعتقد ذلك؟

202
00:20:42,230 --> 00:20:44,090
إلا إذا ماتوا من الفرح حقًا.

203
00:20:44,091 --> 00:20:45,750
توفي هذا الشخص بنوبة قلبية.

204
00:20:46,660 --> 00:20:47,660
لقد كتب في كل مكان.

205
00:20:48,430 --> 00:20:50,750
مؤهلات تحفيزية جيدة جداً.

206
00:20:51,330 --> 00:20:53,406
سيكون من المثير للاهتمام معرفة ما هو عليه. حقًا.

207
00:20:53,430 --> 00:20:54,690
لقد كان كابورال.

208
00:20:55,385 --> 00:20:58,950
يبدو أنك لم تسمح ببعض المزايا.

209
00:20:59,730 --> 00:21:01,430
لقد كسرها بحذائه.

210
00:21:02,850 --> 00:21:04,730
واستمر في فعل ذلك وذاك.

211
00:21:04,830 --> 00:21:07,530
يقولون أنه كان أكثر إثارة للاهتمام.

212
00:21:08,090 --> 00:21:09,090
كيف المبتذلة هذا؟

213
00:21:09,930 --> 00:21:11,590
تفقدي المخيم يا سيدة جروبر.

214
00:21:11,790 --> 00:21:14,870
هناك 2 إلى 3 سجناء جدد. لا شيء سيئ.

215
00:21:55,720 --> 00:21:57,040
هيل هتلر.

216
00:22:01,580 --> 00:22:02,580
Spogliarsi.

217
00:22:10,380 --> 00:22:11,380
أفانتي لا بريما.

218
00:22:14,740 --> 00:22:15,740
اسم؟

219
00:22:16,240 --> 00:22:17,240
ليلى جولدشميت.

220
00:22:17,480 --> 00:22:18,480
ملاطية.

221
00:22:18,780 --> 00:22:19,400
يسونا.

222
00:22:19,540 --> 00:22:20,540
سبوساسا، هل أنت كبير في السن؟

223
00:22:21,520 --> 00:22:22,520
صالح للزواج.

224
00:22:46,540 --> 00:22:48,360
سو، الزار براشيا.

225
00:23:18,640 --> 00:23:19,850
القوة الدافعة، والقوة بالنسبة لك.

226
00:23:24,880 --> 00:23:25,880
شعر، سناء.

227
00:23:31,480 --> 00:23:32,580
اثنان، فييني أفانتي.

228
00:23:35,400 --> 00:23:36,400
رقم؟

229
00:23:37,795 --> 00:23:38,700
آنا ماير.

230
00:23:38,701 --> 00:23:40,220
ملاطية؟

231
00:23:40,980 --> 00:23:41,980
يسونا.

232
00:23:42,020 --> 00:23:43,020
سبوساسا، هل أنت كبير في السن؟

233
00:23:43,680 --> 00:23:44,680
صالح للزواج.

234
00:23:45,680 --> 00:23:47,960
هل لديك تقارير دورية عن أي فولتا؟

235
00:23:48,540 --> 00:23:49,540
مدينة.

236
00:23:50,020 --> 00:23:51,020
ولكن ماذا؟

237
00:23:51,600 --> 00:23:52,600
مال؟

238
00:23:53,340 --> 00:23:54,340
ووو ميني.

239
00:23:54,820 --> 00:23:56,080
الترباس الكمي؟

240
00:23:57,020 --> 00:23:58,020
أونا.

241
00:24:13,920 --> 00:24:15,240
أونا الشمسية، فيرو؟

242
00:24:15,960 --> 00:24:19,940
يجب أن يكون هناك لقاح كبير للعناصر
Lidotta من già Questo stato alla tua età.

243
00:24:20,060 --> 00:24:22,360
نحن جنود في الميدان.

244
00:24:22,660 --> 00:24:23,780
الولايات المتحدة وهانو العنف.

245
00:24:23,960 --> 00:24:27,140
سيتا، ليس لي أهمية كبيرة
niente di tutte le fa forcate.

246
00:24:27,840 --> 00:24:28,940
Alza le braccia adesso.

247
00:24:31,220 --> 00:24:32,220
سانا.

248
00:24:33,420 --> 00:24:34,420
أونالترا.

249
00:24:37,955 --> 00:24:39,540
تو، كوي.

250
00:24:41,440 --> 00:24:42,500
وتضع نفسك هناك.

251
00:24:45,040 --> 00:24:46,040
شكرا.

252
00:24:47,300 --> 00:24:48,300
퀴.

253
00:24:53,410 --> 00:24:54,410
يتوقف.

254
00:24:55,610 --> 00:24:56,610
퀴.

255
00:24:59,010 --> 00:25:00,330
تم إنشاء هذا التطبيق.

256
00:25:00,430 --> 00:25:01,430
ما هو هذا المنتج؟

257
00:25:05,260 --> 00:25:06,260
غير نفسك.

258
00:25:09,840 --> 00:25:11,240
أنت الآن من Feldhur.

259
00:25:12,280 --> 00:25:14,260
هذا هو 매춘부 다 캄포.

260
00:25:19,820 --> 00:25:23,120
أعتقد أنك ستكون فخوراً بالامتياز الذي حظيت به

261
00:25:23,170 --> 00:25:26,920
منح لتشجيع الجنود الشجعان لبضع ساعات.

262
00:25:27,655 --> 00:25:28,520
هذا هو الحال.

263
00:25:28,521 --> 00:25:33,420
أفضل ما في الأمر بالنسبة للاعبي كرة القدم III
 الرايخ لا ينبغي أن يكون راضيا تماما

264
00:25:33,421 --> 00:25:40,700
من أدائك سوف
 عقد لتقديم تقرير دقيق

265
00:25:40,701 --> 00:25:43,940
إبلاغ الأمر بالرقم الذي لديك
حالة وشم الروح.

266
00:25:44,160 --> 00:25:48,000
Dopo tre Rapporti Il ​​​​​​​
الوجهة سارة محددة.

267
00:25:48,180 --> 00:25:52,220
Se ci Tenete alla pelle، cercate
di essere دائما شجاع بوتان.

268
00:25:52,600 --> 00:25:53,600
بالأسنان؟

269
00:27:02,350 --> 00:27:04,320
تم العثور على Abbiamo فقط في حالة نزع السلاح.

270
00:27:04,400 --> 00:27:05,440
Tadente، le faccia fucile.

271
00:27:05,730 --> 00:27:07,200
E segua gli ordini.

272
00:27:07,500 --> 00:27:08,500
آل مورو!

273
00:27:21,220 --> 00:27:22,220
شيرارسي!

274
00:27:33,360 --> 00:27:34,360
والتاريخ عبر!

275
00:27:34,660 --> 00:27:35,660
خلال!

276
00:27:36,600 --> 00:27:36,600
خلال!

277
00:27:37,440 --> 00:27:37,900
خلال!

278
00:27:38,460 --> 00:27:39,200
أفيت كابيتو؟

279
00:27:39,480 --> 00:27:39,740
خلال!

280
00:27:40,060 --> 00:27:40,580
ضوء سبا!

281
00:27:40,900 --> 00:27:41,600
والتاريخ عبر!

282
00:27:41,760 --> 00:27:42,760
والتاريخ عبر!

283
00:27:48,090 --> 00:27:49,090
بونتا تي!

284
00:27:49,630 --> 00:27:50,630
فوكو!

285
00:27:53,690 --> 00:27:56,530
Quando Arrivalranno، dovrete soridere.

286
00:27:57,090 --> 00:27:59,230
الحزن الذي لا يكون في متناول اليد.

287
00:28:00,150 --> 00:28:03,510
أنا Oldati tedeschi غير vengono qui per
بيدير أوكي تريستي.

288
00:28:06,310 --> 00:28:08,670
Vengono per divertirsi, ricordatevelo.

289
00:28:09,490 --> 00:28:12,610
E noi ci dobbiamo mettere tutto l
'أنا عاطفي جدا.

290
00:28:13,710 --> 00:28:15,490
لافيت سينتيتا من جروبر، أليس كذلك؟

291
00:28:16,610 --> 00:28:19,470
هناك تقارير، وليلة جيدة.

292
00:28:24,550 --> 00:28:26,870
Io ormai mi ci sono abituata.

293
00:28:27,510 --> 00:28:29,990
هذا هو السبب، الخيط والمرج، تعال إلينا
لقاح.

294
00:28:30,370 --> 00:28:31,490
هذا الأمر لا يثير أي محتوى.

295
00:28:32,970 --> 00:28:34,970
حسب السؤال, سونو أنكورا فيفا.

296
00:28:37,290 --> 00:28:38,290
المدرسة تشي أريفانو.

297
00:28:39,010 --> 00:28:39,850
باستا بيانجر.

298
00:28:40,030 --> 00:28:41,030
بسطة!

299
00:28:44,370 --> 00:28:46,450
14.52، qua sono io.

300
00:28:46,710 --> 00:28:47,710
14.52!

301
00:28:48,370 --> 00:28:49,370
تشي مي فولي؟

302
00:28:49,670 --> 00:28:51,290
Sono capitato bene.

303
00:28:56,250 --> 00:28:57,250
مطر

304
00:29:14,920 --> 00:29:17,140
Safevo Cerre Putane da Campo Porcero
كوزي بيل.

305
00:29:31,450 --> 00:29:32,710
Ti faccio schifo حسب السؤال ؟

306
00:29:33,110 --> 00:29:35,770
لا، ليس مي فا شيفو.

307
00:29:36,110 --> 00:29:37,110
ستاريمو فيدر.

308
00:29:53,810 --> 00:29:55,170
لا، لا، لا، لا، سولا بوكا.

309
00:29:56,050 --> 00:29:59,870
Non mi faccio baciare sulla bocca da una
تروي كوالونكي.

310
00:30:00,270 --> 00:30:01,270
باسامي كوي.

311
00:30:02,390 --> 00:30:03,710
E teini gli occhi aperti.

312
00:30:28,990 --> 00:30:29,990
لي السلام!

313
00:30:31,730 --> 00:30:32,770
لي السلام!

314
00:30:48,560 --> 00:30:49,880
E smetila di tossire!

315
00:30:49,920 --> 00:30:50,980
Mi fai passare la voglia!

316
00:32:33,440 --> 00:32:34,440
كلاوس!

317
00:32:36,160 --> 00:32:37,640
هل ستافي رثاء؟

318
00:32:38,120 --> 00:32:39,860
قم بالدخول إلى po' di luce.

319
00:32:54,000 --> 00:32:55,620
إل كابيتانو بيرغر، من فضلك.

320
00:32:55,621 --> 00:32:56,900
من فضلك ادخل.

321
00:33:00,280 --> 00:33:01,410
لدينا زيارة بالنسبة لك.

322
00:33:01,470 --> 00:33:02,110
لا تهتم.

323
00:33:02,410 --> 00:33:05,330
لقد تعرضت لإصابة خطيرة خلال هذا الوقت.
أنا أعرف الحملة اليوغوسلافية.

324
00:33:05,930 --> 00:33:08,190
سيدتي، أريد أن أكون وحدي مع ذلك الرجل، أيها الكابتن.

325
00:33:08,765 --> 00:33:09,850
شكرا لك

326
00:33:12,660 --> 00:33:16,420
وفقا لسجلاتك الشخصية، أنت

327
00:33:17,060 --> 00:33:18,300
لقد درست علم الوراثة قبل بدء الحرب.

328
00:33:18,800 --> 00:33:19,480
نعم هذا صحيح.

329
00:33:19,600 --> 00:33:20,660
كنت متخصصا.

330
00:33:21,230 --> 00:33:22,310
وحصلت على نتائج رائعة.

331
00:33:23,080 --> 00:33:25,613
عندما يكون لديك كل شيء
بمجرد تعافيك سيتم تكليفك بذلك

332
00:33:25,614 --> 00:33:29,080
مع مهمة قيادية
قسم ليبنسبورن.

333
00:33:58,770 --> 00:34:00,290
لقد انتهينا اليوم أيضًا.

334
00:34:04,480 --> 00:34:06,560
لكن الجميع غادروا، أليس كذلك؟

335
00:34:07,220 --> 00:34:08,300
الجنود يفعلون.

336
00:34:08,540 --> 00:34:09,540
ولكن هذا ليس هو الحال

337
00:35:28,530 --> 00:35:36,530
أريد أن أذهب وأستحم أيضاً.

338
00:35:36,570 --> 00:35:37,770
أشعر بالقذارة جدا.

339
00:35:38,170 --> 00:35:39,490
أنا أصدق ذلك.

340
00:35:39,570 --> 00:35:41,410
رائحتك كرجل من على بعد كيلومتر واحد.

341
00:35:42,650 --> 00:35:43,850
من فضلك اجلس.

342
00:35:44,850 --> 00:35:46,370
ليس هناك يا عزيزي.

343
00:35:47,050 --> 00:35:48,050
في السرير.

344
00:36:24,750 --> 00:36:26,510
الجو حار جدا هنا.

345
00:36:26,890 --> 00:36:27,890
انزع هذا.

346
00:37:00,250 --> 00:37:01,890
لقد كتبوا بالفعل تقريرين.

347
00:37:02,910 --> 00:37:04,910
وأنت هنا منذ أسبوع فقط.

348
00:37:07,070 --> 00:37:07,750
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

349
00:37:07,910 --> 00:37:09,310
لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن.

350
00:37:10,230 --> 00:37:13,090
ماذا فعل بك هؤلاء الأوغاد؟
لا يمكن الوقوف عليه؟

351
00:37:14,150 --> 00:37:16,170
أقذر الأشياء وأكثرها إثارة للاشمئزاز.

352
00:37:16,690 --> 00:37:18,370
ثم أنا لست ابن العاهرة!

353
00:37:19,890 --> 00:37:23,730
لا يكفي أن نقول أقذر وأقذر الأشياء.
الأشياء الأكثر إثارة للاشمئزاز.

354
00:37:26,610 --> 00:37:34,030
إذا كنت تريد مني المساعدة، اسمحوا لي أن أعرف
كل شيء يحتاج إلى أن يكون أكثر دقة.

355
00:37:35,090 --> 00:37:36,230
كم أكثر دقة؟

356
00:37:36,910 --> 00:37:40,410
أخبرني بكل ما فعلته لك.

357
00:37:57,090 --> 00:37:58,870
سأجعلك تدفع، كما تعلم!

358
00:37:59,310 --> 00:38:00,510
وهذا هو التقرير الثالث

359
00:38:00,710 --> 00:38:01,710
إنها نهايتك!

360
00:38:22,060 --> 00:38:27,020
وفقا لقوانين الرايخ الثالث، حكم على جميع السجناء

361
00:38:27,021 --> 00:38:32,700
نحن بحاجة للمساعدة جزئيا في التنفيذ. كل من يخالف اللوائح.

362
00:38:33,840 --> 00:38:37,480
الشخص الذي ارتكب أخطاء بالفعل لأنه يعمل كمراقب.

363
00:38:38,400 --> 00:38:45,700
وماذا يفعلون
أعرف ما تنتظره.

364
00:38:45,900 --> 00:38:48,420
نحن لا نبذل قصارى جهدنا لإكمال العمل الذي نحن مدعوون للقيام به.

365
00:38:55,110 --> 00:38:56,110
هيل هتلر.

366
00:38:56,370 --> 00:38:57,370
أهلاً.

367
00:38:57,930 --> 00:38:59,310
شكرا لإعلامنا بذلك.

368
00:38:59,990 --> 00:39:03,050
أنا مهتم جدًا بمساعدتك
أعلم أن هناك. الإعدام يا سيدي.

369
00:39:27,580 --> 00:39:28,820
تفضلي يا سيدة جروبر.

370
00:39:29,060 --> 00:39:30,060
بالضبط يا معلم

371
00:39:30,620 --> 00:39:32,520
حائل كوري 1348.

372
00:39:35,060 --> 00:39:36,060
المضي قدما

373
00:39:39,440 --> 00:39:40,320
لا!

374
00:39:40,321 --> 00:39:41,321
لا!

375
00:39:42,180 --> 00:39:43,180
لا!

376
00:40:39,740 --> 00:40:41,140
كافٍ!

377
00:40:41,740 --> 00:40:42,860
حررها!

378
00:40:57,410 --> 00:41:00,070
الآن حان دورك.

379
00:41:03,450 --> 00:41:07,810
السلام عليكم رقم 4711.

380
00:41:22,720 --> 00:41:24,500
حررها!

381
00:41:25,040 --> 00:41:26,980
لا، ليس هذا واحد.

382
00:42:19,740 --> 00:42:20,740
حررها!

383
00:42:23,460 --> 00:42:24,660
أنت جميلة حقا.

384
00:42:26,300 --> 00:42:27,300
أنت أيضا محظوظ.

385
00:42:28,780 --> 00:42:29,300
من فضلك حررها.

386
00:42:29,480 --> 00:42:32,420
لم أسمع أي شيء آخر منذ ذلك الحين، لذلك أنا هنا.

387
00:42:33,940 --> 00:42:35,900
يجب أن تكون الفتاة الجميلة سعيدة.

388
00:42:36,520 --> 00:42:37,520
ليس لديها ما تخفيه.

389
00:42:38,400 --> 00:42:41,460
وأنت محظوظ جدا. لا يزال على قيد الحياة.

390
00:42:42,240 --> 00:42:45,100
هل رأيت كيف يعاقب Frau؟ هل انتهى جروبر؟

391
00:42:46,060 --> 00:42:49,040
ربما هذا ليس الأسوأ.
الأشياء يمكن أن تحدث لي.

392
00:42:49,041 --> 00:42:52,220
أنت لا تعرف كيف تبقي فمك مغلقا، أليس كذلك؟ اصمت، أليس كذلك؟

393
00:42:54,540 --> 00:42:56,340
حل ذلك أيضا.

394
00:43:05,060 --> 00:43:06,700
لا يزال لديك شيء متبقي.

395
00:43:06,860 --> 00:43:09,340
أنت لا تريد أن تجعلني أصدقك. هل أنت محرج؟

396
00:43:16,290 --> 00:43:17,910
أنا لا أحب الفوضى.

397
00:43:18,550 --> 00:43:21,910
التقطه وضعه على هذا الكرسي مع الأشياء الأخرى.

398
00:43:26,310 --> 00:43:27,590
من فضلك استدر.

399
00:43:33,370 --> 00:43:34,730
أنت جميلة حقا.

400
00:43:35,350 --> 00:43:37,690
أنا آسف لأنك يهودي قذر.

401
00:43:38,290 --> 00:43:39,770
لكني أريد أن أعطيك فرصة.

402
00:43:40,830 --> 00:43:41,870
وما هو؟

403
00:43:42,170 --> 00:43:45,180
لأنك لا تستطيع أن تفعل ذلك أيضا
أعلم أن ذلك قد لا يكون ممكنًا

404
00:43:45,181 --> 00:43:48,590
إرضاء جنودنا. بلدي
جربه مع صديقك العزيز أكسل.

405
00:43:49,030 --> 00:43:49,510
أكسل؟

406
00:43:49,870 --> 00:43:51,210
لا يطلب الكثير.

407
00:43:52,190 --> 00:43:55,286
لو كان يحبك لأنقذك
ستكون هناك حياة وستكون قادرًا على العيش هنا.

408
00:43:55,310 --> 00:43:57,090
ليس سيئًا بالنسبة للعميل المحتمل، أليس كذلك؟

409
00:43:59,230 --> 00:44:00,230
انتظر.

410
00:44:46,700 --> 00:44:48,880
أكسل، هذه آنا.

411
00:44:49,120 --> 00:44:51,080
آنا، هذا أكسل الذي أحبه.

412
00:44:53,700 --> 00:44:54,960
إنه أكثر من مجرد صديق بالنسبة لي.

413
00:44:55,360 --> 00:44:56,600
سأفعل أي شيء من أجله.

414
00:44:57,700 --> 00:44:58,700
لا تخجل.

415
00:44:59,420 --> 00:45:01,720
كما ترون، إنها مجرد مسألة التعود عليها.

416
00:45:03,020 --> 00:45:04,620
هل أحببت ذلك؟

417
00:45:05,260 --> 00:45:06,440
كل شيء لك.

418
00:45:35,360 --> 00:45:39,760
كل شيء لك.

419
00:45:57,380 --> 00:45:58,520
أسرع، توقف!

420
00:46:02,540 --> 00:46:05,280
لديك شخصية.

421
00:46:07,600 --> 00:46:08,800
عظيم.

422
00:46:09,280 --> 00:46:10,280
كافٍ!

423
00:46:11,360 --> 00:46:12,280
توقف!

424
00:46:12,281 --> 00:46:13,380
توقف!

425
00:46:27,260 --> 00:46:35,260
آنا، يجب أن تعيش بأي ثمن.

426
00:46:35,700 --> 00:46:37,780
وعلى العالم أن يعرف هذه الحقيقة المشينة.

427
00:46:38,780 --> 00:46:41,540
لما فعلوه
سيكون هناك ثمن يجب دفعه يا شعبنا.

428
00:46:42,280 --> 00:46:43,280
أنا أعرف.

429
00:48:00,710 --> 00:48:02,390
أنت جميلة.

430
00:48:05,050 --> 00:48:06,110
لماذا أنت حزين جدا؟

431
00:48:07,150 --> 00:48:08,750
لقد كانت مجرد لحظة.

432
00:48:09,030 --> 00:48:10,330
كل شيء على ما يرام الآن، كورت.

433
00:48:10,530 --> 00:48:12,010
شكرا لك على اللباس الرائع.

434
00:48:12,710 --> 00:48:14,550
آنا، سأفعل ما تريد.

435
00:48:14,551 --> 00:48:19,971
أنت تجعلني أشعر بذلك
لقد فعلت ذلك. فرحة لا يفهمها إلا القليل من الناس.

436
00:48:20,310 --> 00:48:26,550
وفي هذه الأثناء هناك شيء مهم للغاية
هناك أقفاص، وروابط، وأسرار، وتواطؤ.

437
00:48:28,650 --> 00:48:30,970
لا أريد أن أشاركك مع أي شخص بعد الآن.

438
00:48:32,390 --> 00:48:33,770
أنا مدين لك بحياتي، كيرت.

439
00:48:34,350 --> 00:48:36,890
أنا على استعداد لفعل أي شيء من أجلك.

440
00:48:37,730 --> 00:48:39,890
أتمنى أن تكون سعيدا أيضا.

441
00:48:43,310 --> 00:48:44,330
ولكن ربما لا.

442
00:48:44,331 --> 00:48:45,150
ما الذي تتحدث عنه؟

443
00:48:45,250 --> 00:48:46,250
نحن متشابهون.

444
00:48:46,310 --> 00:48:47,446
نحن نحب بعضنا البعض بنفس الطريقة.

445
00:48:47,470 --> 00:48:48,950
هذا صحيح، وهو جميل جداً.

446
00:48:49,430 --> 00:48:51,710
لدي أخبار جيدة.

447
00:48:53,190 --> 00:48:56,030
ما رأيك في السيدة جروبر؟
ربما لم تسمع به من قبل. مرة أخرى.

448
00:48:56,410 --> 00:48:57,410
أبدا مرة أخرى.

449
00:48:58,190 --> 00:48:59,190
هل هذا ما أردت؟

450
00:49:05,460 --> 00:49:07,500
إنه أفضل ما يمكنك فعله
من فضلك قل لي أنها جميلة.

451
00:49:10,970 --> 00:49:12,190
أحبك يا آنا.

452
00:49:12,550 --> 00:49:15,570
آنا، لا أستطيع العيش بدونك.

453
00:50:09,830 --> 00:50:12,630
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

454
00:50:12,930 --> 00:50:16,410
وستستمر هذه الحركة خلال الأشهر القليلة المقبلة.

455
00:50:16,411 --> 00:50:20,470
من فضلك استمر في ولادة أفضل ما لديك.

456
00:50:20,670 --> 00:50:25,910
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

457
00:50:26,490 --> 00:50:30,370
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

458
00:50:30,550 --> 00:50:31,550
هيا يا كابتن.

459
00:50:31,850 --> 00:50:34,570
دكتور غونتر أخيرًا
هناك مجموعة من المتطوعين في صالة الألعاب الرياضية.

460
00:50:34,571 --> 00:50:37,270
تقديم توصيات قبل أن تبدأ. تجربة حقيقية.

461
00:50:38,190 --> 00:50:39,190
4.

462
00:50:40,950 --> 00:50:43,470
وأخيرا، لقد حان يومك الكبير.

463
00:50:43,730 --> 00:50:48,330
أعلم أنك لا تحتاج إليها
أريد أن أفعل ذلك، كل واحد منا

464
00:50:48,331 --> 00:50:52,490
أن لديك مسؤولية لإنجاب الأطفال
من فضلك ذكرني. عزيزي الرئيس.

465
00:50:52,690 --> 00:50:56,942
ولأن ألمانيا قادرة على إنتاجه، فهي تمتلك دماء آرية نقية.

466
00:50:56,943 --> 00:51:00,470
سباق جديد منتخب، يديم مصير الإمبراطورية.

467
00:51:00,690 --> 00:51:03,506
وكما كررت مرات عديدة، أقوم هذه الأيام بالتحضير والتحليل.

468
00:51:03,507 --> 00:51:06,910
لا توجد عواطف على الإطلاق في هذا العصر. سيتم التسامح مع الموقف.

469
00:51:07,350 --> 00:51:10,123
ليس هناك ما هو تعسفي. كرامة ما تملك و

470
00:51:10,124 --> 00:51:12,910
قد يؤدي إلى تدهور الأداء الوظيفي.
ونحن نستعد لتحقيق ذلك.

471
00:51:13,330 --> 00:51:15,750
ينبغي أن يكون موكبًا بلا فرح.

472
00:51:16,450 --> 00:51:18,810
وبشكل أكثر تحديدًا، إنها لفتة واعية.

473
00:51:19,710 --> 00:51:20,710
هل كل شيء واضح؟

474
00:51:20,890 --> 00:51:22,150
نعم دكتورة إيفا.

475
00:51:22,170 --> 00:51:24,310
اذهب واستعد الآن.

476
00:51:26,930 --> 00:51:28,710
أتخيل الكابتن بيرجر.

477
00:51:29,150 --> 00:51:29,470
نعم.

478
00:51:29,471 --> 00:51:30,170
المضي قدما ومحاولة ذلك.

479
00:51:30,290 --> 00:51:34,270
يمكنه معرفة كيف نحملها
سيكون هناك حول عملنا في هذا الشكل لايبنيز.

480
00:51:34,750 --> 00:51:35,330
كافٍ!

481
00:51:35,650 --> 00:51:36,970
أنا لا أحب هذه اللعبة بعد الآن.

482
00:51:37,770 --> 00:51:39,070
اسمحوا لي أن أقبلك.

483
00:51:39,090 --> 00:51:41,330
ربما كنت تريد حقا المزيد من الرجال.

484
00:51:42,650 --> 00:51:43,650
أنت لى!

485
00:51:44,070 --> 00:51:45,990
أنا لا أسمح لك أن تقول ذلك.

486
00:51:46,570 --> 00:51:47,650
لا تقل ذلك مرة أخرى.

487
00:51:49,390 --> 00:51:50,490
أنا لا أحب القبلات مثل هذا.

488
00:51:53,570 --> 00:51:54,810
نعم أنا أعلم.

489
00:51:55,750 --> 00:51:56,750
أنا أعرف.

490
00:51:57,950 --> 00:52:00,590
اعتقدت أنه سيكون ممتعًا لكلينا.

491
00:52:03,190 --> 00:52:04,190
لكنك على حق.

492
00:52:06,350 --> 00:52:07,350
آسف.

493
00:52:07,950 --> 00:52:09,870
لا أريد أن أتركك،
أنت غاضب لأنك تعرف ذلك.

494
00:52:11,330 --> 00:52:12,690
لماذا تتركني

495
00:52:13,370 --> 00:52:14,750
يجب أن أغادر خلال ساعة.

496
00:52:15,930 --> 00:52:16,930
إلى برلينو؟

497
00:52:17,050 --> 00:52:18,050
بدقة.

498
00:52:18,330 --> 00:52:19,330
هناك أخبار جيدة.

499
00:52:19,510 --> 00:52:21,110
لكنهم لم يرغبوا في التحدث معي بعد الآن.

500
00:52:22,190 --> 00:52:24,450
من المحتمل أن يفعلوا ذلك
قد يكون من الممكن. نقل لك.

501
00:52:24,451 --> 00:52:25,690
نعم.

502
00:52:26,530 --> 00:52:28,450
وأنا لا أفهم أيضاً..

503
00:52:29,250 --> 00:52:31,650
السبب وراء استعجال Anfiori Group B.

504
00:52:32,810 --> 00:52:33,910
هل تخطط للبقاء لفترة طويلة؟

505
00:52:34,730 --> 00:52:36,470
لا، لم يتبق سوى أقل من أسبوع.

506
00:52:37,650 --> 00:52:39,130
سأفتقدك يا ​​آنا.

507
00:52:39,870 --> 00:52:40,870
أنت أيضا.

508
00:52:53,280 --> 00:52:54,640
الآن، ربط لي.

509
00:52:58,550 --> 00:52:59,550
آنا!

510
00:53:12,030 --> 00:53:13,550
هل كل شيء جاهز؟

511
00:53:13,730 --> 00:53:14,730
دعهم يدخلون.

512
00:53:16,550 --> 00:53:20,483
لقد حدث حادث.

513
00:53:20,484 --> 00:53:24,020
عالم الأحياء وعلم الوراثة وعلم النفس وطبيب أمراض النساء والتوليد.

514
00:53:24,510 --> 00:53:26,210
بجانبي بالطبع.

515
00:53:26,950 --> 00:53:30,850
يمكننا ضمان النجاح الكامل في 99% من الحالات.

516
00:53:30,930 --> 00:53:32,590
إذن متى سيولد هؤلاء الأطفال؟

517
00:53:32,591 --> 00:53:34,770
وسوف تصبح ملكا للدولة.

518
00:53:35,050 --> 00:53:37,790
يتم تربيتهم ورعايتهم في:
سوف تتلقى وتتلقى التعليم. أفضل طريقة.

519
00:53:52,070 --> 00:53:53,070
يحيا هتلر!

520
00:53:53,270 --> 00:53:54,470
يحيا هتلر!

521
00:53:54,730 --> 00:53:55,730
يحيا هتلر!

522
00:54:01,750 --> 00:54:02,750
يحيا هتلر!

523
00:54:02,910 --> 00:54:03,910
يحيا هتلر!

524
00:54:04,070 --> 00:54:05,370
هذه هي المرة الأولى التي نجتمع فيها.

525
00:54:05,410 --> 00:54:07,650
نحن نفعل ذلك لتجنب العواطف.
لم ينجح الأمر ولم تكن هناك مضاعفات.

526
00:54:07,910 --> 00:54:08,990
هل تفهم يا كابتن؟

527
00:54:10,690 --> 00:54:11,930
إنجي وفريتز.

528
00:54:18,960 --> 00:54:19,960
مارثا وبولس.

529
00:54:25,620 --> 00:54:26,620
هيلجا وأوتو.

530
00:54:34,710 --> 00:54:37,490
لا، عليك الانتظار حتى يتم تشغيل الموسيقى. يبدأ.

531
00:54:37,650 --> 00:54:39,090
لا أستطيع تذكر الترتيب؟

532
00:54:42,620 --> 00:54:43,940
ابدأ تشغيل الموسيقى.

533
00:54:44,660 --> 00:54:48,360
لقد اخترنا عمل فاغنر.
سيدنا المفضل شوبرت.

534
00:54:48,540 --> 00:54:50,660
حسنًا، دعنا نلقي نظرة ونتأكد من أن كل شيء على ما يرام.

535
00:54:50,680 --> 00:54:52,480
ابدأ تشغيل الموسيقى.

536
00:55:05,420 --> 00:55:05,940
شغوف.

537
00:55:06,120 --> 00:55:08,540
ربما حتى لا يكون لديهم شيء
يمكنك أيضًا انتظار العيون العشوائية.

538
00:55:16,880 --> 00:55:20,760
وفي غضون 5 أسابيع سنعرف كيف
سوف. العديد منهم أصبحوا حوامل.

539
00:55:21,040 --> 00:55:25,240
الأولاد لديهم جدول يومي ونتائج جيدة.

540
00:55:25,680 --> 00:55:27,000
لكن البنات ناقصات.

541
00:55:27,880 --> 00:55:29,820
نحن بحاجة لنشر الكلمة.

542
00:55:54,620 --> 00:55:57,976
ماضيه وميوله يصنعونه
يجعلها مناسبة بشكل خاص لهذا المنصب.

543
00:55:57,977 --> 00:56:00,661
أريد أن أترك الأمر له.

544
00:56:00,940 --> 00:56:02,020
كل شخص لديه مكانه.

545
00:56:02,420 --> 00:56:04,140
وهو بالتأكيد ليس المركز الأول.

546
00:56:04,240 --> 00:56:05,320
لا، شكرا لك.

547
00:56:08,960 --> 00:56:10,940
يمكنك خدمة إمبراطوريتك بعدة طرق.

548
00:56:12,020 --> 00:56:13,020
ماذا علي أن أفعل؟

549
00:56:13,760 --> 00:56:19,760
يتم تثبيته على الأمام والخلف.
بيت دعارة لكبار ضباطنا.

550
00:56:20,360 --> 00:56:22,020
هذا عمل يستحق التقدير

551
00:56:22,440 --> 00:56:22,920
أنت على حق.

552
00:56:23,220 --> 00:56:25,600
الجندي الراضي يقاتل دائمًا بشكل أفضل.

553
00:56:26,080 --> 00:56:27,820
أعتقد أن لدي فكرة جيدة.

554
00:56:27,940 --> 00:56:30,580
لا، أريد بيت دعارة من الدرجة العالية
لا. هذا يكفي.

555
00:56:30,960 --> 00:56:33,000
أريد شيئاً مهماً جداً.

556
00:56:33,780 --> 00:56:35,340
أجمل كازينو في العالم.

557
00:56:35,400 --> 00:56:36,660
أريد أن أعيد شوبرت.

558
00:56:37,580 --> 00:56:39,360
هل تتذكر شوبيرت يا سيدي؟

559
00:56:40,020 --> 00:56:41,320
لقد كانت تحفتي الفنية.

560
00:56:42,860 --> 00:56:46,300
الشمبانيا من فرنسا، الكافيار من روسيا، المحار من هولندا.

561
00:56:46,560 --> 00:56:47,300
العالم لنا.

562
00:56:47,400 --> 00:56:48,400
وبالنسبة للنساء؟

563
00:56:48,440 --> 00:56:49,600
اخترها على الفور.

564
00:56:50,320 --> 00:56:51,320
احترافية عالية الجودة.

565
00:56:51,580 --> 00:56:54,160
على الرغم من أنها جميلة، إلا أنني أثق بها.

566
00:56:54,240 --> 00:56:55,400
شكرا لك، غروبنفوهرر.

567
00:56:55,620 --> 00:56:56,620
هيل هتلر.

568
00:56:56,780 --> 00:56:57,780
هيل هتلر.

569
00:57:00,600 --> 00:57:02,920
هل اليوم هو يومك الأول في لايبزيغ؟

570
00:57:03,480 --> 00:57:04,040
بالطبع.

571
00:57:04,400 --> 00:57:05,960
لقد وصلنا للتو أيضًا.

572
00:57:42,180 --> 00:57:43,780
نريد أن يتم اختيارنا.

573
00:57:46,080 --> 00:57:48,100
الآن، أسرع.

574
00:57:48,240 --> 00:57:50,500
الدكتور غونتر يود التحدث معك.

575
00:57:52,340 --> 00:57:54,920
تم تحديد المجموعة الأخيرة. متطوع.

576
00:57:55,020 --> 00:57:56,560
لم تستطع فعل ذلك يا دكتور غونتر.

577
00:57:56,680 --> 00:57:57,860
ليس هذا فقط يا كابتن.

578
00:57:58,180 --> 00:58:00,806
أن تكون بطلاً كما لو كنت من نوع العملة.

579
00:58:00,807 --> 00:58:03,860
الغرض من مهمتنا نزولاً إلى الوطنية الدقيقة.

580
00:58:11,110 --> 00:58:12,110
هيل هتلر.

581
00:58:12,850 --> 00:58:15,110
إنه لمن دواعي سروري أن أحييكم بهذه الطريقة.

582
00:58:15,111 --> 00:58:16,190
هذا الشخص هو أخي الأصغر.

583
00:58:17,190 --> 00:58:18,190
أنا لا أصدق ذلك.

584
00:58:18,290 --> 00:58:19,350
ما الذي تفعله هنا؟

585
00:58:19,770 --> 00:58:21,390
ما يفعله الجميع.

586
00:58:21,410 --> 00:58:22,690
ومن أعطى الإذن؟

587
00:58:23,070 --> 00:58:23,590
لا احد.

588
00:58:23,950 --> 00:58:25,450
لا يجب أن يكون الأمر على هذا النحو.

589
00:58:27,510 --> 00:58:28,870
العودة إلى المنزل على الفور.

590
00:58:29,450 --> 00:58:30,730
أنا لا أفهمك، كلاوس.

591
00:58:30,990 --> 00:58:34,270
لماذا لا يجب أن أساهم في القضية؟ الاشتراكية الوطنية؟

592
00:58:34,350 --> 00:58:36,730
هذا ليس للنساء الأغبياء مثلك.

593
00:58:37,030 --> 00:58:40,550
لا أحتاجها لأعطي درجة
لا أعتقد ذلك. العالم هو ابني.

594
00:58:41,370 --> 00:58:42,510
أليس كذلك يا دكتور غونتر؟

595
00:58:42,511 --> 00:58:45,210
ولا تحاول التخلص مني.

596
00:58:45,490 --> 00:58:47,490
قد يكون عديم الفائدة، وربما أسوأ.

597
00:58:47,870 --> 00:58:49,730
ابني يستطيع أن يفعل ذلك على أي حال.

598
00:58:49,770 --> 00:58:52,450
ربما التقينا أنا والرجل للمرة الأولى.

599
00:58:54,150 --> 00:58:55,150
الكابتن بيرجر.

600
00:59:00,030 --> 00:59:01,750
هل أنت متأكد من أنها لن تكون خطيرة للغاية؟

601
00:59:01,970 --> 00:59:02,970
أنا أتحدث نيابة عنك أيضا.

602
00:59:03,290 --> 00:59:05,330
لا تقلق. فكرت في كل شيء.

603
00:59:07,150 --> 00:59:08,150
لكني يهودي.

604
00:59:08,490 --> 00:59:11,050
ولا تترك هذا الرقم الذي وشمته على ذراعي.

605
00:59:11,410 --> 00:59:13,090
لن تختفي، ولكن يمكن تغطيتها.

606
00:59:15,030 --> 00:59:16,030
هنا.

607
00:59:17,190 --> 00:59:18,450
لا تخلعه أبدًا.

608
00:59:22,620 --> 00:59:23,800
هذا ليس كل شيء.

609
00:59:29,420 --> 00:59:30,680
افتحه.

610
00:59:33,300 --> 00:59:35,760
من الآن فصاعدا اسمك هو لولا كا.

611
00:59:37,200 --> 00:59:38,200
أريانا نقية الدم.

612
00:59:39,300 --> 00:59:40,300
كورت.

613
00:59:42,500 --> 00:59:44,440
لم تترك ديانا ماير أي أثر.

614
00:59:44,441 --> 00:59:46,835
كان كافيا بالنسبة لي.

615
00:59:46,836 --> 00:59:49,220
اكتب كلمة بجوار اسمك في سجل التركيز الخاص بك.

616
00:59:49,640 --> 00:59:50,640
ميت.

617
00:59:50,960 --> 00:59:53,540
بالنسبة لي، هذا مثل البدء في العيش مرة أخرى.

618
00:59:55,320 --> 00:59:56,960
تعلمين أنني لا أريد أن أراك حزينة.

619
00:59:57,400 --> 01:00:00,000
سامحني، من الآن فصاعدا لن أفعل ذلك بعد الآن.

620
01:00:03,170 --> 01:00:05,870
سيد غروبنفوهرر، أنا هكذا.
أود أن. انتقل إلى الخطوط الأمامية.

621
01:00:05,910 --> 01:00:07,330
أليس إيبرسدورف جيد؟

622
01:00:07,450 --> 01:00:11,430
أعتقد أنه يمكننا استبداله بضابط.
إنه يناسبني بشكل أفضل لمهام مماثلة.

623
01:00:11,750 --> 01:00:14,890
لقد تعافيت تمامًا وأعتقد أن المكان في المقدمة.

624
01:00:14,891 --> 01:00:17,450
أنت تحترم الفيرماخت، أيها الكابتن.

625
01:00:17,950 --> 01:00:20,430
أنا آسف لأنك لست في قوات الأمن الخاصة.

626
01:00:20,610 --> 01:00:21,610
شكرا لك، السيد براناغ.

627
01:00:21,730 --> 01:00:22,290
جيد جدًا.

628
01:00:22,430 --> 01:00:24,130
سوف يغادر معي في أقرب وقت ممكن.

629
01:00:24,930 --> 01:00:26,910
ما تطلبه مني غير منتظم للغاية.

630
01:00:27,090 --> 01:00:29,170
غير منتظم للغاية يا كابتن

631
01:00:29,750 --> 01:00:31,490
لا يمكننا تقديم المعلومات.

632
01:00:35,320 --> 01:00:40,360
ومع ذلك، فإن الفيرماخت الرسمي
في بعض الحالات، يمكن إجراء استثناءات.

633
01:00:41,080 --> 01:00:42,080
تعال يا كابتن.

634
01:00:45,240 --> 01:00:48,160
تم طردهم جميعا.

635
01:00:48,320 --> 01:00:52,180
هؤلاء هم اليهود من G إلى R.

636
01:00:52,760 --> 01:00:56,320
التالي هو Zingari العادي.
هنالك. مجرمون، سياسيون.

637
01:00:57,120 --> 01:00:58,660
أخبرتني آنا ماير، أليس كذلك؟

638
01:00:59,720 --> 01:01:02,240
8 مارس 1920 في موناكو.

639
01:01:10,590 --> 01:01:11,650
ها هو.

640
01:01:11,930 --> 01:01:12,610
هل وجدت ذلك؟

641
01:01:12,830 --> 01:01:13,630
نعم.

642
01:01:13,631 --> 01:01:16,270
هذا هو سر كل أرشيف جيد.

643
01:01:17,670 --> 01:01:19,710
ماير، ماير، ماير.

644
01:01:20,130 --> 01:01:20,730
ها هو.

645
01:01:20,890 --> 01:01:21,830
آنا ماير.

646
01:01:21,890 --> 01:01:24,970
ولد في 8 مارس 1920 في موناكو.

647
01:01:25,230 --> 01:01:27,430
توفي في 16 أبريل 1990.

648
01:01:32,610 --> 01:01:33,850
آسف يا كابتن.

649
01:01:49,300 --> 01:01:51,600
العقيد، هذه إلسا.

650
01:01:52,000 --> 01:01:53,500
اترك الأمر لك.

651
01:01:54,620 --> 01:01:55,840
يبدو صغيرا بعض الشيء بالنسبة لي.

652
01:01:56,100 --> 01:01:57,520
ولكن الشيء نفسه سيكون صحيحا بالنسبة لي.

653
01:01:57,960 --> 01:01:58,700
شكرا لورا.

654
01:01:58,900 --> 01:01:59,900
أنت دائما لطيف جدا.

655
01:02:01,880 --> 01:02:05,100
ماريان، من فضلك اصعدي للطابق العلوي مع العقيد، الغرفة رقم 7.

656
01:02:05,700 --> 01:02:07,200
وأحضر زجاجة من الشمبانيا.

657
01:02:11,280 --> 01:02:12,640
هل نريد تكوين صداقات؟

658
01:02:15,640 --> 01:02:17,680
فهل أنت بخير؟ مزار؟

659
01:02:17,700 --> 01:02:19,120
نعم، إنه لذيذ.

660
01:02:23,300 --> 01:02:26,600
لولا، وأتساءل أين يوجد مكان هادئ...

661
01:02:26,601 --> 01:02:29,100
أين تناقش الأعمال مع هذه المخلوقات الرائعة؟

662
01:02:29,200 --> 01:02:30,600
سوف نقدمها لك على الفور.

663
01:02:30,920 --> 01:02:35,910
كلودين، يرجى مرافقة الضابط إلى الغرفة رقم 4.

664
01:02:38,920 --> 01:02:40,200
لا أستطيع!

665
01:02:41,740 --> 01:02:42,880
انها غير مجدية!

666
01:02:43,380 --> 01:02:44,120
لا أستطبع!

667
01:02:44,260 --> 01:02:45,340
دعونا نجرب طريقة أخرى.

668
01:02:45,680 --> 01:02:46,700
ما المحاولة، المحاولة؟

669
01:02:47,020 --> 01:02:48,520
لا يمكنك فعل أي شيء.

670
01:02:49,460 --> 01:02:54,080
الفتيات الصغيرات اللاتي لا يرغبن في فعل أي شيء...
أنا لا أعرف حتى من أين أبدأ.

671
01:03:13,780 --> 01:03:16,880
ماذا تريد أن تفعل بي؟

672
01:03:17,280 --> 01:03:18,280
أريد الحصول على بعض المتعة.

673
01:03:19,880 --> 01:03:21,760
لا، لا، دعني وشأني!

674
01:03:22,440 --> 01:03:24,080
لا، لا!

675
01:03:25,520 --> 01:03:25,960
ماذا؟

676
01:03:26,360 --> 01:03:27,360
لا!

677
01:03:50,980 --> 01:03:54,480
الآن كارين تتزوج فريدا.

678
01:04:25,060 --> 01:04:27,660
أداجيو... اعتني بنفسك.

679
01:04:28,600 --> 01:04:29,940
هنا، اعتني بنفسك.

680
01:04:46,980 --> 01:04:47,980
عام,

681
01:04:50,980 --> 01:04:54,960
هناك كل تلك الفتيات الجميلات...
يا لولا أنت الأجمل.

682
01:04:55,140 --> 01:04:58,600
لم أتمكن من العثور عليه لسنوات
المرأة التي يمكن أن تجعلني أرغب في المجيء.

683
01:04:59,020 --> 01:05:00,760
يجب أن لا تفوت هذه الفرصة.

684
01:05:01,260 --> 01:05:01,260
يأتي.

685
01:05:01,261 --> 01:05:04,440
هناك أيضًا 14 إذا أردت.
عام.

686
01:05:04,860 --> 01:05:07,540
لا، أريدك أنت، أنت فقط.

687
01:05:34,150 --> 01:05:35,670
حسنًا يا غروبنفوهرر.

688
01:05:35,910 --> 01:05:37,190
غدا صباحا في المطار.

689
01:05:37,870 --> 01:05:38,870
مع السلامة.

690
01:06:40,360 --> 01:06:42,200
سيدتي، سيدتي، تعالي الآن.

691
01:06:42,660 --> 01:06:43,240
ماذا يحدث هنا؟

692
01:06:43,320 --> 01:06:44,320
هذا فظيع.

693
01:06:58,960 --> 01:06:59,960
اتصل بالشرطة.

694
01:07:00,760 --> 01:07:02,100
لا، الكابتن فون شتاين.

695
01:07:02,780 --> 01:07:04,540
وأنت تتحرك وتنظم كل شيء.

696
01:07:05,240 --> 01:07:07,000
كل شيء يجب أن يسير بسلاسة هذه الليلة.

697
01:07:08,680 --> 01:07:10,280
وتذكر أن تكون سعيدا.

698
01:07:10,420 --> 01:07:11,480
سعيد كما هو الحال دائما.

699
01:07:12,180 --> 01:07:14,880
أنت عاهرة وتبتسم
 الالتزامات تجاه البغايا.

700
01:07:44,520 --> 01:07:59,810
ليلة سعيدة

701
01:08:01,850 --> 01:08:03,250
ليلة سعيدة

702
01:08:03,251 --> 01:08:03,950
ليلة سعيدة

703
01:08:03,970 --> 01:08:05,450
ليلة سعيدة

704
01:09:04,610 --> 01:09:07,950
أريد غرفة.

705
01:09:09,530 --> 01:09:10,550
من هو؟

706
01:09:11,670 --> 01:09:12,670
لولا.

707
01:09:13,470 --> 01:09:14,550
انه وسيم حقا.

708
01:09:14,710 --> 01:09:15,710
لقد كان على حق، فون ستاين.

709
01:09:16,110 --> 01:09:17,690
من هو هذا فون شتاين؟

710
01:09:18,390 --> 01:09:20,050
هذا هو ضابط الشرطة الذي حبسه في هذه الغرفة.

711
01:09:20,330 --> 01:09:21,590
تعال، اسمحوا لي أن تظهر لك.

712
01:09:39,450 --> 01:09:40,450
برافو!

713
01:09:42,110 --> 01:09:43,470
اعذرني.

714
01:09:43,610 --> 01:09:45,130
أحتاج إلى الجلوس لفترة من الوقت.

715
01:09:45,570 --> 01:09:46,390
سأعود قريبا.

716
01:09:46,590 --> 01:09:48,090
أنا سوف أنتظرك.

717
01:09:52,190 --> 01:09:53,190
آنا.

718
01:09:56,770 --> 01:09:58,150
اصمت، لا تتحدث هنا

719
01:09:58,650 --> 01:09:59,650
من فضلك تعال إلى الطابق العلوي.

720
01:10:02,390 --> 01:10:04,030
تحياتي لك يا كابتن

721
01:10:04,150 --> 01:10:05,230
لقد تغلب على نفسه.

722
01:10:05,231 --> 01:10:07,850
ولولا هي حقًا امرأة ذات شخصية عظيمة.

723
01:10:08,170 --> 01:10:09,890
مختلفة مثل كل البغايا احترام بعضهن البعض.

724
01:10:10,530 --> 01:10:11,530
إنها تقدم لي مشروبًا.

725
01:10:22,020 --> 01:10:23,020
لا، كلاوس.

726
01:10:23,660 --> 01:10:24,660
لماذا ؟

727
01:10:24,760 --> 01:10:26,180
ليس عليك أن تسألني.

728
01:10:26,260 --> 01:10:28,020
وليس عليك أن تشرح لي أي شيء.

729
01:10:28,120 --> 01:10:30,580
لقد كان هذا الجحيم هو الذي غيرنا جميعًا.

730
01:10:31,020 --> 01:10:32,740
هذه الحرب جعلتني قاتلاً.

731
01:10:33,200 --> 01:10:34,721
وأنت...وأنت عاهرة بالنسبة لي.

732
01:10:35,420 --> 01:10:37,080
لا أريد شفقتك.

733
01:10:37,640 --> 01:10:39,040
أريد فقط أن أنسى.

734
01:10:39,440 --> 01:10:40,420
منك، من الجميع.

735
01:10:40,421 --> 01:10:42,160
لكن لا أستطيع أن أنساك يا آنا.

736
01:10:42,480 --> 01:10:43,980
لا تدعوني بذلك.

737
01:10:44,120 --> 01:10:44,880
أنا لولا.

738
01:10:44,881 --> 01:10:45,881
آنا لم تعد موجودة.

739
01:10:45,940 --> 01:10:46,540
هل فهمت؟

740
01:10:46,960 --> 01:10:48,840
ماتت آنا في أحد معسكراتك.

741
01:10:49,460 --> 01:10:50,600
أنا لست واحدا منهم.

742
01:10:50,680 --> 01:10:51,680
أنا جندي.

743
01:10:51,860 --> 01:10:54,460
أمة من الجنود الذين يؤمنون فقط بخدمتهم.

744
01:10:54,760 --> 01:10:57,500
هل تعرف لماذا طلبت النقل؟ قبل أن أموت مباشرة؟

745
01:10:57,980 --> 01:11:00,160
لتجنب أن تصبح شريكا مع الجميع، هؤلاء الأشخاص سيئي السمعة.

746
01:11:00,220 --> 01:11:01,460
ولكن عليك أن تعرف عني.

747
01:11:01,980 --> 01:11:05,440
للبدء مع الكابتن فون شتاين
كان هناك الكثير مما يحدث. أجوتشينو الفاسد.

748
01:11:05,840 --> 01:11:06,840
لقد أصبح حبيبي.

749
01:11:06,980 --> 01:11:08,060
لقد أنقذ حياتي.

750
01:11:08,061 --> 01:11:10,740
ومنذ ذلك اليوم، أصبحت ملكًا له بالكامل.

751
01:11:10,840 --> 01:11:12,900
مثل كائن، مثل كلب.

752
01:11:13,580 --> 01:11:15,180
توقف، من فضلك توقف.

753
01:11:17,020 --> 01:11:19,100
خيال النازية.

754
01:11:19,460 --> 01:11:20,120
هذا الكابوس.

755
01:11:20,460 --> 01:11:22,000
لقد تغير ضميرنا.

756
01:11:22,060 --> 01:11:24,040
لقد أجبرونا على القيام بأشياء فظيعة. يمثل.

757
01:11:24,780 --> 01:11:27,720
لكن الآن...أخيرًا بدأ شخص ما بفتح عينيه.

758
01:11:27,840 --> 01:11:29,560
على الأقل هناك بصيص من الأمل.

759
01:11:29,940 --> 01:11:31,860
من أجلنا نحن الاثنين، يا آنا، من أجلك ومن أجلي.

760
01:11:32,320 --> 01:11:33,900
لا يمكن أن يكون هناك أمل.

761
01:11:34,080 --> 01:11:37,760
إذا كان هذا صحيحا، كل هذه السنوات أنا
لقد واصلت دائما أن أحبك.

762
01:11:37,761 --> 01:11:39,460
لم يعد هناك أمل.

763
01:11:40,100 --> 01:11:41,760
لقد قتلتها إلى الأبد.

764
01:11:42,100 --> 01:11:44,640
عندما تنقش هذه العلامة على لحمي.

765
01:11:45,500 --> 01:11:46,500
إنه ليس كابوسا.

766
01:11:46,640 --> 01:11:47,920
وهذا ما يسمى الحل النهائي.

767
01:11:48,000 --> 01:11:49,000
ألا تتذكر؟

768
01:11:49,160 --> 01:11:52,480
القضاء على شعبي مع نظام منظم تماما.

769
01:11:52,780 --> 01:11:54,860
في الألم واليأس والموت.

770
01:11:55,520 --> 01:11:59,400
وإذا خرج شخص مثلي من هذا، هذا الجحيم الرهيب.

771
01:12:00,240 --> 01:12:02,120
ماذا تريد مني أن أبقى في الداخل؟

772
01:12:02,920 --> 01:12:03,980
لا يوجد سوى الكراهية.

773
01:12:05,740 --> 01:12:07,900
لا، ذكريات من قبل تبقى.

774
01:12:08,960 --> 01:12:12,080
وهو دليل على أنه موجود فينا. ومع ذلك، هناك شيء جيد حول هذا الموضوع.

775
01:12:12,420 --> 01:12:15,140
أنا متأكد من أنك لا تستطيع أن تنسى آنا أيضًا.

776
01:12:16,460 --> 01:12:18,400
لكنني لا أريد أن أتذكر.

777
01:12:19,060 --> 01:12:21,320
إذا كنت ترغب في الاستمرار في الحياة، لا يمكنك ذلك.

778
01:12:22,060 --> 01:12:24,800
ويجب عليك أن تفعل الشيء نفسه
إذا قمت بذلك، فأنت لا تزال تحبني.

779
01:12:25,020 --> 01:12:26,400
لا، بالتأكيد لا.

780
01:12:27,080 --> 01:12:28,740
من فضلك اذهب.

781
01:12:30,260 --> 01:12:31,260
آنا.

782
01:12:32,100 --> 01:12:33,000
يبتعد.

783
01:12:33,001 --> 01:12:35,000
يبتعد.

784
01:12:47,660 --> 01:12:48,660
كلاوس.

785
01:13:22,490 --> 01:13:24,070
هذا هو القطار الذي يمضي قدما.

786
01:13:24,071 --> 01:13:25,130
لا يمكنك أن تكون مخطئا.

787
01:13:25,530 --> 01:13:26,790
سيكون هناك القليل من المرح.

788
01:13:27,210 --> 01:13:29,990
لقد قاموا بهجوم مضاد مع الريدز على طول الخط بأكمله.

789
01:15:02,270 --> 01:15:03,270
لا، توقف.

790
01:15:03,410 --> 01:15:04,550
اسمحوا لي أن أطلق النار عليك في الذراع.

791
01:15:04,770 --> 01:15:06,130
خلاف ذلك، لا يمكنك إطلاق النار.

792
01:15:07,670 --> 01:15:08,670
انتباه!

793
01:15:09,190 --> 01:15:10,190
لا!

794
01:15:36,500 --> 01:15:39,600
ماذا تريد؟

795
01:15:39,700 --> 01:15:40,480
هل أنت عاقل؟

796
01:15:40,481 --> 01:15:44,300
لا أعرف ماذا أفعل مع عاهرة كهذه.

797
01:15:45,740 --> 01:15:46,816
أنا أعرف أين كنت.

798
01:15:46,840 --> 01:15:48,640
لقد كنت تحاول حل المشكلة. ضابط.

799
01:15:48,940 --> 01:15:49,940
سأخبر الجميع.

800
01:15:50,760 --> 01:15:51,940
أنت العاهرة.

801
01:15:56,620 --> 01:15:59,480
وبدلا من ذلك، لن أقول شيئا.

802
01:16:00,280 --> 01:16:02,180
لا، لا، من فضلك.

803
01:16:04,520 --> 01:16:07,200
نعم، أنت على حق.

804
01:16:07,700 --> 01:16:08,800
لن أقول أي شيء لأي شخص.

805
01:16:08,801 --> 01:16:11,160
أنني لا أستطيع العيش بدونك
أنت تعرف. آنا.

806
01:16:15,520 --> 01:16:17,880
ماذا تفعل؟

807
01:16:17,940 --> 01:16:18,940
هل تريد الذهاب مرة أخرى؟

808
01:16:34,820 --> 01:16:37,020
أنت مذهلة، آنا.

809
01:16:37,680 --> 01:16:38,800
إنها لعبة مثل أي لعبة أخرى.

810
01:16:39,080 --> 01:16:40,080
هل تريد إخافتي؟

811
01:16:45,860 --> 01:16:47,401
حسنًا... آنا!

812
01:16:51,580 --> 01:16:54,300
أنت لا تعرف كم كنت أكرهك دائمًا.

813
01:16:54,301 --> 01:16:56,420
كم أكرهك يا كيرت.

814
01:16:56,880 --> 01:16:58,240
أنت لا تخيفني بعد الآن.

815
01:17:01,300 --> 01:17:03,800
لقد كنت دائما أنتظر هذه اللحظة.

816
01:17:17,020 --> 01:17:18,060
هذا يكفي.

817
01:17:18,180 --> 01:17:19,420
لقد كان لديك ما يكفي من المرح.

818
01:17:22,240 --> 01:17:23,360
هنا لولا.

819
01:17:26,780 --> 01:17:27,780
لولا!

820
01:17:29,220 --> 01:17:30,700
غني لنا يا لولا.

821
01:17:30,980 --> 01:17:32,220
نعم، من فضلك غني لنا.

822
01:17:32,620 --> 01:17:34,120
هل أغني لك؟

823
01:17:35,720 --> 01:17:37,560
حسنًا، سأغني لك أغنية.

824
01:17:38,540 --> 01:17:40,380
ولكن يجب عليكم جميعاً أن تلتزموا الصمت.

825
01:17:41,580 --> 01:17:42,580
هادئ.

826
01:17:43,200 --> 01:17:44,200
الجميع.

827
01:17:58,480 --> 01:18:00,620
لم يسبق لي أن جلست على مقاعد البدلاء.

828
01:18:01,600 --> 01:18:04,480
أخذهم كثير من الناس.

829
01:18:05,960 --> 01:18:09,100
لم يسبق لي أن جلست على مقاعد البدلاء.

830
01:18:10,580 --> 01:18:11,580
لقد انفصلنا.

831
01:18:14,560 --> 01:18:18,060
كم سمعت عني؟ نسبي.

832
01:18:19,280 --> 01:18:22,380
لم ألعب أي ألعاب قط.

833
01:18:35,140 --> 01:18:37,440
ما هي الأغنية؟

834
01:18:37,800 --> 01:18:39,160
إنها أغنية عبرية.

835
01:18:39,580 --> 01:18:40,100
ألا تفهم؟

836
01:18:40,580 --> 01:18:41,980
أنا فقط أمزح.

837
01:18:42,780 --> 01:18:43,780
لا تجعلنا نضحك.

838
01:18:45,000 --> 01:18:46,240
ثم تريد أن تضحك.

839
01:18:46,900 --> 01:18:47,900
هل هذا صحيح؟

840
01:18:48,860 --> 01:18:52,360
الجنرال، كما تعلم، العرض...

841
01:18:52,361 --> 01:18:56,880
هتلر الخاص بك يمد يده. طائر؟

842
01:18:57,060 --> 01:18:58,060
لا.

843
01:18:58,300 --> 01:18:59,300
ألا تعلم؟

844
01:18:59,540 --> 01:19:00,800
ثم دعني أخبرك.

845
01:19:01,160 --> 01:19:05,680
حاول أن تظل العاطل الحقيقي الوحيد عن العمل. الرايخ الثالث.

846
01:19:07,140 --> 01:19:08,740
ماذا عنك؟

847
01:19:12,620 --> 01:19:15,100
أعطني البندقية، غروبنفوهرر.

848
01:19:18,580 --> 01:19:20,060
هل تعرف ما هي هذه؟

849
01:19:20,620 --> 01:19:22,580
يهوديان ووفيات أقل.

850
01:19:22,581 --> 01:19:24,260
أنت تتحدث كما لو كنت يهوديا.

851
01:19:24,560 --> 01:19:25,960
أنا يهودية.

852
01:19:26,560 --> 01:19:29,640
وأنتم قتلة شعبي.

853
01:19:32,420 --> 01:19:34,560
اسمي ليس لولا.

854
01:19:35,360 --> 01:19:36,880
اسمي آنا.

855
01:19:37,360 --> 01:19:38,900
آنا ماير.

856
01:19:40,420 --> 01:19:42,300
ألا تتذكرني؟

857
01:19:43,660 --> 01:19:46,120
لها Gruppenführer Braner.

858
01:19:46,720 --> 01:19:49,260
وأنت الذي قتلت أمي.

859
01:19:49,261 --> 01:19:53,540
لقد جعلت والدي يموت من التركيز.
مخيم.

860
01:19:53,940 --> 01:19:55,460
لكنك ميت أيضاً.

861
01:19:56,300 --> 01:19:59,660
أنتم جميعا ميتون ولا تفهمون.
هو - هي.

862
01:20:08,890 --> 01:20:10,720
هل أعجبك العرض؟

863
01:20:11,260 --> 01:20:12,880
اقتلني الآن

864
01:21:21,490 --> 01:21:29,490
ألمانيا، ألمانيا، في أي مكان، في أي مكان
في العالم.

865
01:21:29,810 --> 01:21:34,450
لأنه دائمًا كبير جدًا جدًا.

866
01:21:35,090 --> 01:21:38,130
الاخوة معا.

867
01:21:38,790 --> 01:21:43,190
من الكتلة إلى الأعضاء.

868
01:21:43,790 --> 01:21:47,630
من ملحمة إلى عظيمة.

869
01:21:47,631 --> 01:21:54,110
ألمانيا، ألمانيا، في كل مكان، في كل مكان.

870
01:23:15,530 --> 01:23:17,190
ألمانيا، ألمانيا،

871
01:23:21,110 --> 01:23:22,550
في أي مكان وفي أي مكان في العالم.


